04 March 2009

Jom Belajar Bahasa Kelate...

Vocabulary :

Bokbong - spesis musang
Ttuyup - pepatung
Pok Kor - spesis mengkarung
Ike Kkhonge - ikan cencaru
Gelenyar,Gletah -mengenyam, getik
Saksoba - Absorber
Supik Gelenyar/supik rhokrhak - plastik bag (yang nipis tu.)
Buah Topoh = buah epal (diambil dr perkataan Arab "tuffah" = epal)
mokte = rambutan
kuk/kok = sekeh
njja = tendang
x cakno = x hirau
nyaknyo = kesian
bbaloh = kelahi
Ggaduh = nak cepat (double `G' means sabdu))
debe = berani gilerr
Bekwoh = kenduri (mungkin berasal dari big work)
Tohok = buangr
hukah = panjat
Ghohok = susah, payah
hungga = lari (bkn hungga bungga ekk)cuwoh = curah
getek/etek = juga
tepoh = langgar
tubik = keluar
SIAK DUK GGOBAR = Jangan risau.. Don't worry, be happy!!!
IDAK KO = cuma
WAK GGOGHI = Bagi memulakan sesuatu.. to start with.(biase nyer dlm urusan perniagaan)DEKPONG GAK EH = Kalau ya pun
Jjughuh = baik (jjughuh budok tu = baik budak tu)
Kelaghing = kesat/not smooth (kulit kelaghing = skin not smooth enough)
belengas = melekit
klikpah klikpah = terpinga pinga
lipotey = x tetap duduk
nneting = melantun

23 comments:

adjLA said...

wah,leh wat kamus ni.
bm-klate.klate-bm.
hahaha

madihahzubir said...

supik rhokrhak???npe la ko perlu highlightkn bnd alah ni??hurmm...bpe hinggit ko nk jual kamus ni???ak nk order ni..

Azrul_amigo said...

ala...
dah rmai ngat tanye ak pe bende suwphik ghokghak tu...

tu yg ak kuarkan kamus dewan edisi klate...

bgi memperkayakan bahassa kite sumer...

haaha...

~nEeYsA~ said...

waaaaaaaaaa...
kmus klate edisi jero..
haha...
leh la aku wat kamus srwk edisi nisa ni..hikhik

wanie said...

hahha...
ni brp edition daa ni..?
latest edition ble plop..?
eh xpenah dgr lor ghohok?
klu kohok rjin la...
emm kne blaja lg nie..huhu..

Azrul_amigo said...

tu la...
korang xtau lg...
ilmu bahasa klate nie byk...
mg xhabis klu blajar..
ak pom rase cam bru blajar jee...
kurang je ilmu didada nie...

madihahzubir said...

hoho...dak2 klte mo3 xnk wt kls bhs kelate ke???gilir2 la ngajar...ak student 1st y akn dftr...hahaha!ne tau kot2 dpt yuran free...hikhikhik!

Azrul_amigo said...

sumer nak free je...
kesian r sket kat ckgu yg nk ngajar tu...
huhu..

madihahzubir said...

yuran je free..upah byr la!ceehh...dekot hapah!

hahaha...ak dh pndi speaking klte!kunun.....

Azrul_amigo said...

hhaaha...
no komen...

wanie said...

nti de klas taw..klas klte..
nti wanie kuarkn schedule k..
korg2 semo..
yuran deal ngn en.azrul..
kihkih..

fAhMi said...

rol brape jam kredit klas mu ni?ado test nga final dop?hahaha...

wanie said...

hahaha..
cmfirm la ad fhmi..
mne ley xde..
tp final dy praktikal ckit..
t r final..
tgl latest update cmne ekk..
hihi..

Azrul_amigo said...

klas nie...
1 jam kredit jah..
supo koQ...
tp sedak klas nie pado nge koQ tu..
test pom mudoh jah..
oral test...
speaking in bahaso klate..
hohoho...

~nEeYsA~ said...

xnk test!!!!

Azrul_amigo said...

hahha...
test kene amik klu xamek fail...
hahaha...

madihahzubir said...

bia je fail....nt leh repeat lg...blaja byk2 mahir la nt..repeat itu mesti!

Azrul_amigo said...

sape kate repeat tu mesti...
ak xnak kene repeat..
wat perabih duit je...
ngan mase ak...

madihahzubir said...

repeat sbjk bhs klntn la...kte yuran free spnjg pgjian...blja byk2 br leh speaking klntn..

wanie said...

btoll..
wat a wasting..

wanie said...

jero...
kmus kmoo ni kne bt video jgk lorr..
bru senang nk pronounce..
huhu..
ni wanie penat gler nk pronounce stu2..kt rumate2ku..
huhuhu..
tp 2 sbg cadangn lorr..
hihihi..

Azrul_amigo said...

bagus2...
aKn dipertimbangkan...
segala idea yg bernas tu....

wanie said...

yeah..
rite...
t xde la ulng bnyk kli..
hihihi..
side income bru..
ahhha..